-
1 скважинный перфоратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скважинный перфоратор
-
2 скважинный перфоратор
Англо-русский словарь технических терминов > скважинный перфоратор
-
3 залповый скважинный перфоратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залповый скважинный перфоратор
-
4 заряжать скважинный перфоратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заряжать скважинный перфоратор
-
5 пулевой скважинный перфоратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пулевой скважинный перфоратор
-
6 фрезерный скважинный перфоратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фрезерный скважинный перфоратор
-
7 borehole perforator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > borehole perforator
-
8 perforating gun
Большой англо-русский и русско-английский словарь > perforating gun
-
9 perforating gun
Англо-русский словарь технических терминов > perforating gun
-
10 perforating gun
-
11 borehole perforator
-
12 through-tubing gun
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > through-tubing gun
-
13 borehole perforator
-
14 perforator
бурав
сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500–600 мм для сверления отверстий диаметром 12–38 мм; улиткообразные – длиной 285–356 мм для отверстий 16–22 мм; ложечные – длиной 150–340 мм для отверстий 5—22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину.
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
пневматический бурильный молоток
пневматический ударный перфоратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
скважинный перфоратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
78. Перфоратор
Perforator
По ГОСТ 15971-74
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perforator
-
15 through-tubing perforating gun
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > through-tubing perforating gun
-
16 through-tubing perforating gun
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > through-tubing perforating gun
-
17 through-tubing perforating gun
Большой англо-русский и русско-английский словарь > through-tubing perforating gun
-
18 gun
1. гидромонитор || перемешивать гидромонитором2. перфоратор3. солидолонагнетатель, шприц ( для консистентной смазки)4. распылитель— jet gun— mud gun— oil gun
* * *
2. керноотборник, грунтонос ( аппарат для отбора образцов пород из стенок ствола скважины)3. гидромонитор || перемешивать гидромониторомhigh-pressure drilling mud gun — перемешивающее струйное устройство высокого давления для бурового раствора
— jet gun— mud gun
* * *
1. газовая пушка ( gasgun)2. воздушная пушка ( airgun)
* * *
1. газовая пушка ( gas gun)2. воздушная пушка ( air gun)
* * *
2) керноотборник, грунтонос ( аппарат для отбора образцов пород из стенок ствола скважины)3) гидромонитор || перемешивать гидромонитором4) раздаточный кран ()5) источник сейсмических сигналов; излучатель•- air gunto gun the pits — перемешивать ( буровой раствор) струйными мешалками в резервуарах
- breakout gun
- bullet gun
- capsule gun
- capsule jet gun
- casing gun
- charged gun
- coring gun
- diesel-oil gun
- Dinoseis gas gun
- drilling-mud mixing gun
- expendable gun
- expendable capsule jet gun
- expendable jet gun
- firing gun
- gas gun
- glass jet gun
- grease gun
- gunite gun
- heavy-caliber bullet gun
- high-powered casing gun
- high-pressure drilling mud gun
- hollow carrier gun
- hollow-carrier jet-type gun
- hollow-carrier single action jet gun
- in-line firing gun
- jet gun
- lubricating gun
- makeup gun
- mechanically-oriented gun
- mud gun
- mud jet gun
- mud mixing gun
- multibarrel gun
- multidirectional firing gun
- nonretrievable gun
- oil gun
- one-shot gun
- perforating gun
- pressure gun
- retrievable hollow carrier gun
- retrievable jet gun
- retrievable mud gun
- retrievable strip jet gun
- rod gun
- Scallop gun
- selective gun
- semiexpendable gun
- shaped-charge gun
- short-barrel gun
- side-wall coring gun
- side-wall sampling gun
- slim-hole gun
- small-diameter gun
- steam gun
- steel retrievable gun
- strip gun
- strip jet gun
- swing jet gun
- tank washing gun
- three-barreled gun
- through-tubing perforating gun
- tubing-type jet gun
- uncharged gun
- wireline gun* * *• шприц -
19 perforator
1. перфоратор3. сверло, бурав
* * *
1. перфоратор3. сверло, бурав
* * *
* * *
3) сверло, бурав•- casing perforator
- erosion perforator
- expendable perforator
- gun perforator
- gun-gamma-ray tool perforator
- high-temperature perforator
- hollow carrier perforator
- jet perforator
- magnetically positioned perforator
- multicarrier perforator
- multigun perforator
- open-hole perforator
- oriented perforator
- projectile gun perforator
- selective bullet gun perforator
- selective shot-by-shot perforator
- shaped-charge perforator
- simultaneous bullet gun perforator
- star perforator
- swing jet perforator
- through-tubing perforator
- tubing jet perforator
- wireline-operated shaped-charge perforator* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > perforator
-
20 gun perforator
* * *
* * *
* * *
скважинный перфоратор; пулевой перфоратор* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gun perforator
См. также в других словарях:
скважинный перфоратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gunperforator … Справочник технического переводчика
скважинный перфоратор для работ в лифтовой колонне — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN through tubing perforating gun … Справочник технического переводчика
фрезерный скважинный перфоратор — (для прорезки продольных щелей в обсаженных трубах) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN star perforator … Справочник технического переводчика